bulgakovatodays

Category:

Об июНе и июЛе

В детстве месяцы с сентября по май я запомнила легко: когда в школе почти каждый урок пишешь дату, тут хочешь-не хочешь, а информация отложится. Летом же у нас были каникулы, и соответственно никаких дат мы в тетрадях не писали, так что с летними месяцами было сложнее. :) 

И если август запомнился без особых трудностей: по-русски мне просто нравиться его звучание, а по-украински помог фильм "День радио". Помните? "Листокрылый серпень. Живет только на Украине и только в августе!" (с) То с двумя оставшимися я порядком намучалась. 

При чем если по-русски помогла мнемотехника ("в алфавите Л идет перед Н, а в календаре -наоборот"),то с украинскими вариантами я до сих пор иногда путаюсь. Помогает логика: липы цветут в первый месяц лета, значит он - не "липень", а "червень". Тут как с осенними месяцами: листья желтеют в сентябре, а "жовтень" называется октябрь, при этом опадают они как раз в десятом месяце, но "листопад" зовут ноябрь. Л - логика)))

У нас липы в "липні" уже почти не цветут :)
У нас липы в "липні" уже почти не цветут :)

#этолето 

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded